标签:高中英语语法大全,高中英语语法总结,http://www.lexue88.com
如何用英语表示汉语的“打九折”,
《如何用英语表示汉语的“打九折”》主题词:
数目,学习资料,原作者,版权,性学,《
如何用英语表示汉语的“打九折”》
如何用英语表示汉语的“打九折”
英语中 discount 译成中文是“折扣”“打折”,它的实际意思是从某物的价格中扣去的数目,而不是扣除某个数目后剩下的数目,即 discount=amount of money taken off the cost of sth,也就是说,汉语中的“打九折”,用英语discount来表示时其实就是10% discount。如:
我们对现金付款给予九折优惠。
误:We give (a) 90% discount for cash.
正:We give (a) 10% discount for cash.
声明:本网(:www.lexue88.com)注明来源未注明本站原创或注明稿件为转载稿的,版权归原作者所有,免费转载出于非商业性学习目的。如有内容、版权等问题请速与本网联系,我们会再第一时间删除相关信息!请加给我们发邮件或者找客服,具体方式参加本站联系方式。如若转载《如何用英语表示汉语的“打九折”》请保留本页链接!
感谢《如何用英语表示汉语的“打九折”》的作者共享此学习资料!力倡免费资源,崇尚人人共享!
,如何用英语表示汉语的“打九折”