流行词语扫描（一）
华德阳
2007年普通高等学校招生全国统一考试（安徽卷）有这样一道题目：
18．“雪藏”是近年来产生的新词。根据它在下列各句中的意思，分别用一个词语置换（每处不超过4个字）。（3分）
（1）某歌星多年前因直言而“得罪”公司经纪人，从此被公司雪藏，不知双方何时才能握手言和。
（2）为确保最后一场小组赛能尽遣精锐上场，该队正在考虑明日与法国队交手时雪藏部分主力。
（3）这个原先颇有一定知名度的乡镇企业，在雪藏了五六年之后，一举跻身“中国百强企业”之列。
参考答案：（1）搁置不用（2）有意隐瞒（3）隐没无闻
所以我们有必要把最近流行的词语做一下扫描。
1、 冰雪聪明：多形容女性，是因为冰雪更为高洁、清纯、晶莹剔透，有清冷的
风骨，可以表现女性出女性不知不只聪明，而且富有修养与内涵，清爽不俗。
例如：“书里面描写了一个冰雪聪明的孩子，是用玻璃做成的。”（田耳《坐摇椅的男人》，《人民文学》2006、4）
2、惊艳：惊，使人吃惊，令人惊奇；艳，色彩艳丽夺目。以使人惊奇的夺目光彩出
现于某地或某事中。
例如：惊艳情侣装、惊艳亮相红地毯
陶子和老公李仁最近勤看电影，对导演严浩的《疯狂的石头》尤其惊艳。”
（《信息日报》2006、10、24）
2、 PK：英文缩写，有两种说法。一说法是网络游戏术语，源于“Palyer Killer”
的缩写，意思是玩家杀手，即在网络游戏中杀死其他玩家的玩家；另一种说法是足球术语，即“罚点球”，是“Penalty Kick”的缩写。尽管两者的解释不相同，但都有互相比拼，决出胜负的意思。
例如：“陈凯歌和张艺谋既是老同学又是老对手，今年两人的新作《无极》和《千里走单骑》都锁定在贺岁档，残酷的PK战有望打响。”（《江南时报》2005、9、7）
4、粉丝：是英文Fans的译名，一般指歌迷、影迷、球迷等。
例如：“而为了让自己的偶像得到更多的支持，获得更高票数，这些粉丝们可谓是费尽心思。”（《超级女生的超级粉丝》2005、8、9）
5、骨灰级：玩过网络游戏的人都知道，在游戏世界，“骨灰级”是相当高的级别，是对玩家的一种极高的认可。进而引申为对别人的尊重和崇拜。
例如：《沂蒙晚报》在提到辽宁队的主帅蒋兴权的时候，将其称之为“骨灰级教练”。
6、向左，向右：源于台湾人气最旺的绘木偶像作家几米的《向左走，向右走》的书名。在语言中，“左”与“右”本是两个相对的方位词，但它们常常代表着一种对立或矛盾。这种左与右的矛盾现象往往表现为两种道路的不同、两种风俗的迥异、两相独立的对峙、两相隔离的尴尬等。
例如：《香港电影：向左走，向右走》
《案例分析：房价猛涨，买房向左走租房向右走》
7、恶搞：人们以调侃、幽默或讽刺的心态，运用游戏、Flash、电影短片等形式，对一些事物进行的具有幽默、讽喻意味的颠覆性解构行为及其创作风格。
例如：“还有好事者很恶搞地给《断背山》改了个更长地名字。”（《三联生活周刊》2006、2、20）
8、养眼：养，使身心得到滋补或休息，以增进精力或恢复健康。养眼即能使人视觉及心理舒适和愉悦地对象。
例如：养眼图片、养眼美女
9、忽悠：夸大事实，闹腾，设圈套引诱。
例如：诚信商业容不得“忽悠”（《工人日报》2006、9、10）
10、血拼：“go shopping”的谐音。指女子疯狂购物的那种火爆、狂热、冲动、勇往直前的形态。
例如：挣5000元花4000元不叫血拼，花5000就有点接近了，血拼的意思就是花的比挣的多……那些事业昭彰的女人，血拼起来，个个吸血鬼——吸自己血的美丽女鬼……（《风韵》2004、10）
流行词语扫描（二）
华德阳
1．草根：一是指同主流精英文化或精英阶层相对应的弱势阶层；一是指同政府或决策者相对的势力。
例如：“博客不是能够一站成名的地方，如果你是草根，在这里没法迅速成为精英，除非你老老实实的写上半年。：（《三联生活周刊》2005、11、10）
2．潜规则：潜在的规则。明文规定的背后往往隐藏着一套不明说的规矩，一种可以称作内部章程的东西。某些现实生活中的选择往往与大家公认的、应该遵守的公理相反，浮在公共理性上的是一种说法，而实际选择遵循的又是另一种难登大雅之堂的规则。
例如：他揭露“白花奖”曾向一参评演员索要20万元，以获取“最佳演员”的评奖“潜规则”。
3．尘埃落定：源自阿来的小说《尘埃落定》，表面意义是指扬起的尘土落到地面上，平静了，安定了。比喻事情有了最终结果，成为定局；又暗含来之不易，几经波折，历时长久之意。
例如：历时一年的美国对中国彩电反倾销基本尘埃落定。（《广州日报》2004、5、8）
4．七年之痒：它指的是一种婚姻现象，意思是婚姻进入第七个年头时，浪漫与潇洒随着夫妻双方的熟悉，随着生活的压力而荡然无存，婚姻进入一个危险期。源自好莱坞明星玛丽莲·梦露主演的一部电影（The Seven Year Itch)。
例如：据哈尔滨市民政局婚姻登记处统计显示，在离婚者中，年龄35到45岁之间的居多，占到进50%，婚姻专家指出，婚姻生活的“七年之痒”值得研究。
“七年之痒”还可引申为其他一些事情发展到第七年就会出现问题、危机、麻烦。
例如；恢复征收7年也被争议了7年的利息税，再次成为全国“两会”的热门话题。是取消还是改革？且听人大代表、政协委员如何剖析面临“七年之痒”的利息税。（《深圳特区报》2006、3、14）
5．今天你腐败了吗？
借用贪污腐败分子的贪污形式比喻自身生活享受。主要是指一般群众通过合法途径享受生活的方式，由于使用该用法的主要人群是没有经济收入或经济收入一般的青少年，因而在运用时也表达出该“腐败”有一种超出自身日常生活享受水平的隐含意。
例如：我们也没有太多的娱乐，没事就是找个地方拉着朋友“腐败”一下吧。
流行词语扫描（三）
华德阳
1．映象：用艺术表演的形式通过声、光、电等手段展现出来的某地的风物文化。
例如：导演张艺谋策划拍摄了“映象系列：刘三姐——漓江映象、云南映象等。
2．愿景：据英文“vision”翻译而来。国外一本教科书曾用漫画作了形象化的诠释：画中，一条像毛毛虫一样的蝴蝶幼虫，指着眼前漂亮的蝴蝶说：“这就是我的vision。”所以，愿景可以解释为：内心的愿望，主动实践的驱动力；或具体生动的美好前景。
例如：愿景新一年（《新闻晨报》2006、1、1）
3．新锐：用来形容性状的，一种体现时代精神的性状。与时尚、前卫内涵相似。有时还有意气风发、锐意进取的意思。
例如：八位新锐导演将各导3分钟短片，诠释新锐生活。（《今晚报》2005、6、3）
江苏沛县湖西高中 221611 0516——89604299