《神的一滴》
与自然融为一体的心灵特征。《瓦尔登湖》的不朽并不在于某种写作技巧，而在于对自然的迷恋、参与与投入，在于作者与他描写的对象实现了最淳朴、最亲密的心灵接触。
自测练习：
找出下列句中的通假字并作解释：
1、举酒属客
2、浩浩乎如冯虚御风
3、山川相繆
4、举匏尊以相属
5、自余为僇人。
6、梦亦同趣。
参考答案：
1、“属”同“嘱”，劝人饮酒。 2、“冯”同“凭”，乘。
3、“繆”同“缭”，环绕。 4、“尊”同“樽”，酒杯。
5、“僇”同“戮”，引申为有罪。6、“趣”同“趋”，往、赴。
解释下列句中的古今异义词：
1、白露横江
2、凌万顷之茫然
3、然后知是山之特立
4、颓然就醉
5、游于是乎始
参考答案：
1、白露横江（白露：古义——白茫茫的水气。今义——二十四节气之一）
2、凌万顷之茫然 （茫然：古义——旷远的样子。今义——完全不知道的样子）
3、然后知是山之特立（然后：古义——这样以后。今义——表示承接关系，接着）
4、颓然就醉（颓然：古义——倒塌，文中指身子倾倒的样子。今义——精神萎靡不振）
5、游于是乎始（于是：古义——从此。今义——承接连词）
试翻译下列文言句子：
1、浩浩乎如冯虚御风，而不知其所止；飘飘乎如遗世独立，羽化而登仙。
2、余音袅袅，不绝如缕。舞幽壑之潜蛟，泣孤舟之嫠妇。
3、况吾与子渔樵与江渚之上，侣鱼虾而友麋鹿。
4、哀吾生之须臾，羡长江之无穷；挟飞仙以遨游，抱明月而长终。
5、盖将自其变者而观之，而天地曾不能一瞬；自其不变者而观之，则物与我皆无尽也。
6、自余为僇人，居是州，恒惴栗。其隙也，则施施而行，漫漫而游。
7、悠悠乎与颢气俱，而莫得其涯；洋洋乎与造物者游，而不知其所穷。
8、于是饮酒乐甚，扣舷而歌之。
参考译文：
1、浩浩乎如冯虚御风，而不知其所止；飘飘乎如遗世独立，羽化而登仙。
译文：多么广阔浩瀚啊，乘着轻风（在江面上）无所不至，并不知到哪里才会停栖，感觉身轻得似要离开尘世飘飞而去，有如道家羽化成仙。
2、余音袅袅，不绝如缕。舞幽壑之潜蛟，泣孤舟之嫠妇。
译文：余音在江上回荡，丝丝缕缕缭绕不绝。（这声音）能使深谷中的蛟龙为之起舞，能使孤舟上的孀妇为之饮泣。
3、况吾与子渔樵与江渚之上，侣鱼虾而友麋鹿。
译文：何况我与你在江边的水渚上打渔砍柴，以鱼虾为伴侣，以麋鹿为朋友。
4、哀吾生之须臾，羡长江之无穷；挟飞仙以遨游，抱明月而长终。
译文：哀叹我们的一生只是短暂的片刻，（不由）羡慕长江的没有穷尽。（想要）与仙人携手遨游各地，与明月相拥而永存世间。
5、盖将自其变者而观之，而天地曾不能一瞬；自其不变者而观之，则物与我皆无尽也。
译文：可见，从事物变易的一面看来，天地间没有一瞬间不发生变化；而从事物不变的一面看来，万物与自己的生命同样无穷无尽。
6、自余为僇人，居是州，恒惴栗。其隙也，则施施而行，漫漫而游。
译文：自从我成了被贬受辱的人，居住在这个州里，经常惊恐不安。在那空闲的时候，就缓步地行走，漫无目的地游历。
7、悠悠乎与颢气俱，而莫得其涯；洋洋乎与造物者游，而不知其所穷。
译文：心神无穷无尽地与天地间的大气融合，没有谁知道它们的边界；无边无际，与大自然游玩，不知道它们的尽头。
8、于是饮酒乐甚，扣舷而歌之。
译文：这时，酒喝得十分欢畅，我敲着船边唱起歌来。
tag: 知识点 高中语文 ， 高一语文必修一，高一语文必修一大全，语文教学 - 中学语文 - 中学教案大全 - 苏教版 - 高一语文必修一