标签：综合资料大全,http://www.lexue88.com
感受域外文学的诗情画意——选修课程《外国诗歌散文欣赏》教学总结,
2、 根据不同体裁、不同风格的文章，采用不同的学法。诗歌重在读、悟，散文重在读、品。诗歌的朗诵、不同诗作的比较，有关诗歌形象的讨论等，最大可能地形成课堂的互动氛围。“思考与探究”中翻译、改写的练习，也可帮助学生更直接地感受诗歌的形式独特性。诗歌教学的重点放在作品的形式分析上，引领学生思考诗人采用了哪些语言技巧和修辞手段，在一般印象式的风格描述之外，更多从具体的形式要素和诗性思维入手，把握语言的节奏、分行、韵律等形式特征，以及诗人独特的想象和构思，使诗歌分析落在实处，也便于学生掌握分析诗歌的一些基本方法。在诗歌的形式分析之外，关于具体形象、诗歌含义的解读，也相当重要。诗歌内涵的讲解当然是重要的一环，不是提供“标准答案”，注重启发，留出解释的“空白”，在意义的不确定中，让学生更自由地进行感知。在学习现代派诗歌时，适当地介绍一些现代诗歌的基本常识，如与传统的诗歌相比现代主义诗歌有哪些突破，“象征”、“通感”的含义等，为具体作品的阅读做一定的铺垫。在作品讲授的过程中，扣紧具体诗行的展开，分析诗人使用的手法和语言的特点，不能笼统地讲解，破除学生对现代诗歌的“陌生感”或“神秘感”。与现代诗歌相关的一些问题，也可以作为教学的重点，如中国古典诗歌对意象派的影响，以及翻译过程中创造性的“误译”现象，就是一个有意思的话题。
3、 创设情境，激发情趣。在学习第七单元散文时,老师是这样导入与\'串联\'的:自然是人类永远的家园,自然是人类生命之源,也是人类心灵的栖息之所,人与自然本来是一体的.今天,我与大家一起去进行一次时空旅游,我们首先来到一百多年前的《英国乡村》,感受英国人与自然的和谐,在这里大家可以明了为何英国人富有\'绅士风度\'.第二天,大家再跟我一起来到一百年前的德国的小乡村,体悟村民秋日收获的喜悦与生活的闲适.第三天,我们回到东方的日本京都,体味<<京都四季>>的诗意境界,感受神与物游的心境.之后,我们去感受梭罗《瓦尔登湖》中回归自然的宁静与恬淡.这样一次自然之旅\\心灵之旅同学们当然是兴趣盎然的,外国散文与学生的距离瞬间消失的无影无踪.
散文单元编排的顺序与内容也是让引导学生全面了解散文特点的重要方面,散文内容由叙事散文\\记人散文而至写景散文和哲理散文,通过品读\\表演\\体味而至领悟,依次把握不同散文的特征与韵味,符合学生认知特点.
此外, 口、脑、手交互运用。对外国诗歌散文除了读、品、悟之外，倡导学生创作诗歌与散文。
上一页 [1] [2]
，感受域外文学的诗情画意——选修课程《外国诗歌散文欣赏》教学总结
