是固丹命卒之时也 终（动词）
燕国莫不知 没有谁（代词）
不知吾形已不逮也 达到（动词）
幸而教之曰 敬词，表示对方这样做使自己感到幸运
光窃不自外 谦词，私下
方急时 正在（副词）
6. 词类活
盖聂怒而目之 目视（名词活用作动词）
会燕太子丹质秦亡归燕 作人质（名词活用作动词）
必入臣 称臣（名词活用作动词）
太子前顿首 上前（名词活用作动词）
於期乃前曰 上前（名词活用作动词）
其后秦日出兵山东以伐齐 天天（名词作状语）
稍蚕食诸侯 象蚕一样（名词作状语）
北有甘泉、谷口之固 北面（名词作状语）
南有泾、渭之沃 南面（名词作状语）
乃遂盛樊於期首函封之 用匣子（名词作状语）
函封，燕王拜送于庭 用匣子（名词作状语）
发尽上指冠 向上（名词作状语）
请西约三晋，南连齐、楚 向西 向南（名词作状语）
又举兵南伐楚 向南（名词作状语）
太子受而舍之 使……居住（使动用法）
使使以闻大王 使……知道（使动用法）
臣海内之王者 使……称臣（使动用法）
太子迟之 以为迟（意动用法）
群臣怪之 以为怪（意动用法）
7. 特殊句式
荆轲者，卫人也 判断句
曩者吾与论剑有不称者 省略句
会燕太子丹质秦亡归燕 省略句
归而求为报秦王者 省略句
置之匈奴 省略句
可与谋 省略句
驽马先之 省略句
使悉反诸侯侵地 省略句
以试人 省略句
欲与俱 省略句
而为治行 省略句
待吾客与俱 省略句
见燕使者咸阳宫 省略句
诸郎中执兵皆陈殿下 省略句
日与狗屠及高渐离饮于燕市 状语后置
故尝质于赵 状语后置
窥以重利 状语后置
嘉为先言于秦王 状语后置
燕王拜送于庭 状语后置
北有甘泉、谷口之固 定语后置
南有泾、渭之沃 定语后置
擅巴、汉之饶 定语后置
太子及宾客知其事者 定语后置
群臣侍殿上者不得持尺寸之兵 定语后置
往而不返者，竖子也 判断句
译文：
荆轲是卫国人，他的祖先是齐国人，后来迁移到卫国， 卫国人称呼他庆卿。到燕国后，燕国人称呼他荆卿。
荆卿喜爱读书、击剑，凭借着剑术游说卫元君，卫元君没有任用他。此后秦国攻打魏国，设置了东郡，把卫元君的旁支亲属迁移到野王。
荆轲漫游曾路经榆次，与盖聂谈论剑术，盖聂对他怒目而视。荆轲出去以后，有人劝盖聂再把荆轲叫回来。盖聂说：“刚才我和他谈论剑术，他谈的有不甚得当的地方，我用眼瞪了他；去找找看吧，我用眼瞪他，他应该走了，不敢再留在这里了。”派人到荆轲住处询问房东，荆轲已乘车离开榆次了。派去的人回来报告，盖聂说：“本来就该走了，刚才我用眼睛瞪他，他害怕了。”
荆轲漫游邯郸，鲁句践跟荆轲士博戏，争执博局的路数，鲁句践发怒呵斥他，荆轲却默无声息地逃走了，于是不再见面。
荆轲到燕国以后，喜欢上一个以宰狗为业的人和擅长击筑的高渐离。荆轲特别好饮酒，天天和那个宰狗的屠夫及高渐离在燕市上喝酒，喝得似醉非醉以后，高渐离击筑，荆轲就和着拍节在街市上唱歌，相互娱乐，不一会儿又相互哭泣，身旁像没有人的样子。荆轲虽说混在酒徒中，可他的为人却深沉稳重，喜欢读书；他游历过的诸侯各国，都是与当地贤士豪杰德高望重的人相结交。他到燕国后，燕国隐士田光先生也友好地对待他，知道他不是平庸的人。
，《荆轲》知识点和译文（翻译）tag: 知识点 ， 史记，史记大全，语文教学 - 中学语文 - 中学教案大全 - 选修教案 - 史记