不如决策东乡，争权天下
4、文言虚词：
二世使使者斩以徇
稍征关中兵以自益
今则来，沛公恐不得有此。
5、词类活用：
醉卧，武负、王媪见其上常有龙，怪之。
单父人吕公善沛令，避仇从之客，因家沛焉。
进不满千钱，坐之堂下。
吕公者，好相人，见高祖状貌
吕公因目固留高祖
公始常欲奇此女
秦王子婴素车白马，系颈以组
吾与诸侯约，先入关者王之
且吾所以还军霸上，待诸侯至而定约束耳
可急使兵守函谷关，无内诸侯军
会项伯欲活张良
汉王引诸侯兵北，示鲁父老项羽头，鲁乃降
吾虽都关中
6、文言句式：
使郦生、陆贾往说秦将，啖以利
秦王子婴素车白马，系颈以组
今某之业所就孰与仲多？
翻译
1、及见怪，岁竟，此两家常折券弃责。
（等到看见了有龙出现的怪现象，到了年终，这两家就毁掉欠据，免除债务。）
2、高祖因狎侮诸客，遂坐上坐，无所诎。
（高祖就趁机戏弄那些宾客，干脆就坐到上座去，一点儿也不谦让。）
3、始怀王遣我，固以能宽容；且人已服降，又杀之，不祥。
（当初怀王派我攻关中，就是认为我能宽厚容人；再说人家已经投降了，又杀掉人家，这么做不吉利。）
4、父老苦秦苛法久矣，诽谤者族，偶语者弃市。
（父老们苦于秦朝的苛虐法令已经很久了，批评朝政得失的要灭族，相聚谈话的要处以死刑。）
5、淮阴先合，不利，却。
（淮阴侯首先跟楚军交锋，不利，向后退却。）
6、列诸侯将无敢隐朕，皆言其情。吾所以有天下者何？项氏之所以失天下者何？
（列侯和各位将领，你们不能瞒我，都要说真心话。我之所以能取得天下，是因为什么呢？项羽之所以失去天下，又是因为什么呢？）
7、夫运筹策帷帐之中，决胜于千里之外，吾不如子房。镇国家，抚百姓，给馈饷，不绝粮道，吾不如萧何。连百万之军，战必胜，攻必取，吾不如韩信。此三者，皆人杰也，吾能用之，此吾所以取天下也。项羽有一范增而不能用，此其所以为我擒也。
（如果说运筹帷幄之中，决胜于千里之外，我比不上张子房；镇守国家，安抚百姓，供给粮饷，保证运粮道路不被阻断，我比不上萧何；统率百万大军，战则必胜，攻则必取，我比不上韩信。这三个人都是人中的俊杰，我却能够使用他们，这就是我能够取得天下的原因所在。项羽虽然有一位范增却不信用，这就是他被我擒获的原因。）